my sweet fat valentina

5.02.2013 - 13:23 / peterick.


Ihmeen hyvin pysyy kärryillä, kun on kattonu sarjan sillon vuosia sitte telkkarista ja vähän luki wikipediasta ”juonipaljastuksia”, eikä se espanja ny niin vaikiaselkoinen kieli ole. Ois kyl kätevää, jos ois edes espanjaksi tekstitykset, oppisi myös kirjoittamaan sanoja eikä vaan lausumaan niitä. En esmes oo varma kirjotetaanko tuo ylläoleva por vafor, por favor, porvavor vai miten…

Kategoria: Nolife.



3 vastausta - “my sweet fat valentina”

  1. Annika Kirjoittaa:

    Kirjoitetaan por favor. Pitäs itekin kattoa jotain espanjankielisiä ohjelmia, niin oppisi enemmän kieltä, mutta en ole vielä löytänyt mitään katsomisen arvoista, Serranon perhe jne ei oikein innosta :’)

  2. peterick Kirjoittaa:

    Oi kiitos, olen taas vähän viisaampi! Espanjankieliset ohjelmat on kyllä yhenlaisia saippuaoopperoita ja parisuhdedraamoja, osaakohan nuo muuta tehdä :D

  3. Annika Kirjoittaa:

    No sanopa muuta :’) Sama juttu musiikin kanssa: yritän aina silloin tällöin kuunnella espanjankielisiä nettiradioita, mutta alkaa kohta tuntua, ettei espanjalaiset (tai muutkaan espanjankieliset) osaa tehdä muuta kuin jotain perseenkeikutus bailando-musiikkia.

Trackback URI | Kommenttien RSS

Jätä vastaus




viimesimmät

  • heipat hetkeksi
  • taas vaan vähä kuulumisia
  • tilannepäivittelyä

aiheet

arkisto

mää muualla

muita blogeja